Yes, you can sleep in your house after refinishing hardwood floors. However, it is vital to allow the floors to dry for at least 72 hours to ensure that it is safe to do so. Additionally, it would help if you open windows to ensure proper ventilation and wear a respirator mask and protective clothing to avoid breathing in fumes from the refinishing products. It is also important to remove open flame sources and not smoke near the floor surface.